2ḦOOM [zu:m] - ¡GRATIS!
Cortometrajes Puertorriqueños • 10m
2HÖOM [zu: m] is a multi-awarded diversity project considered for the Oscars 2021 and was the first Puerto Rican project (finalist) presented at the American Pavilion in Cannes, France (2022).
Two brothers from the Caribbean discover the quintessence that unifies them, in the midst of the pandemic. In a 2HÖOM [zu:m] conversation, anything can happen.
CAST:
Brother 1: AG Orloz
Brother 2: Jonathan Cardenales
Human voices of the World: (Integration of voices from Chile, Venezuela, Colombia, Mexico, italy, Spain, Puerto Rico, and Argentina - Andrés Felipe Aguirre, Johan Bustos, Jonathan Schwartzman, Julio Ricardo Kutscher, Leonardo Sbrouche, Oriol P. Vidal, Ursus Magno, and Víctor Emilio Lachaise)
CREW:
Direction, Script Writer, Edition & Animation Supervisor & Production: AG Orloz
Animation: Jorge Caceres
Background Music: Daniele Carretta
Composition (Version for voice): AG Orloz Tenor: Martín Alicea
Edition: Koralys Melendez & Jorge Caceres
Art: Michael Dillon, Juan Pablo Artana, Jonathan Schwartzman, Jorge Caceres, and AG Orloz
Subtitles: Antoniette Pacheco
Up Next in Cortometrajes Puertorriqueños
-
La Madre de Juracan - ¡GRATIS!
Producciones Tabaquero y Lxs de Abajo se enorgullece en presentar, “La Madre de Juracán” por Omar Iloy. El Huracán María representó un hecho histórico para la isla. El espíritu puertorriqueño en el pasar de este fenómeno atmosférico y otros atropellos se ha quebrantado y renacido entre los escomb...
-
Enganche - ¡GRATIS!
"Enganche” cuenta la historia de un padre llevado al límite, donde una decisión puede llevar a una nueva vida, o la completa perdición.
Inglés:
A man must choose between his life of constant violence, or embracing his fatherhood on the eve of his daughter's birth.
Créditos:
Cast:
Negro Gonzalez L... -
Las Lagrimas Negras - ¡GRATIS!
"Las Lágrimas Negras" cuenta la historia de un adicto que es rescatado del borde de la muerte por un misterioso doctor que, aunque parece tener buenas intenciones, esconde un oscuro secreto que ronda los rincones de su hogar.
Inglés:
A lonely doctor takes a wounded vagrant to his house only for t...
